پدرخوانده، قسمت دوم، فیلمی در ژانر داستانی جنایی و ساخت ایالات متحده آمریکا است. این فیلم توسط فرانسیس فورد کوپولا تهیه کنندگی و کارگردانی شد. فیلم نامه پدر خواندهی دو نتیجه همکاری مشترک کوپولا و ماریو پوزو است. ماریو پوزو نویسندهی کتاب پرفروش پدرخوانده است که قسمت اول فیلم از روی آن ساخته شد. قسمت دوم سه گانهی پدرخوانده نیز تقریبا بر اساس رمان پدرخواندهی سال 1969 پوزوست. در ادامهی موفقیت فیلم اول، پارامونت تصمیم به شروع ساخت قسمتی دیگر از فیلم گرفت. در ساخت قسمت دوم پدرخوانده نیز اکثرا از همان بازیگران و عوامل پشت صحنه استفاده شد.
قرار شد قسمت دوم پدرخوانده روایت هر دو سرپرست خانواده، مایکل و ویتو را در بر بگیرد. فیلم در دو خط زمانی، دو روایت دراماتیک موازی را به پیش میبرد. یکی ماجرای مایکل کورلیون، پدرخواندهی جدید خانوادهی کورلیون را پس از اتفاقات فیلم نخست، در سال 1958 را دنبال میکند. دیگر خط زمانی داستان ویتو کورلیون (د نیرو) است. از کودکیش در سیسیلی، تا بنیان نهادن تجارت خانوادگیش در نیویورک.
فیلمبرداری این قسمت از مجموعه از اکتبر 1973 آغاز گشت و در ژوئن 1974 به پایان رسید. قسمت دوم پدرخوانده در دوازده دسامبر 1974 در شهر نیویورک به روی پرده رفت. اکران کشوری فیلم در بیستم دسامبر 1974 در ایالات متحدهی آمریکا برقرار شد. پدرخواندهی دو در ابتدا واکنشهای متفاوت و غیر هم شکلی دریافت کرد. قسمت دوم کمی بعد، به سرعت خوش نام شد و دوباره موضوع بررسی و نقد رسانهها قرار گرفت. این فیلم با بودجهای 13 میلیون دلاری ساخته شد و حدود 48 تا 88 میلیون دلار فروش گیشهای داشت. قسمت سوم پدرخوانده در سال 1990 انتشار یافت. با بهترین سرگرمی همراه باشید.
مشخصات فیلم پدرخوانده قسمت دوم
عنوان فیلم | پدرخوانده قسمت دوم (به انگلیسی: The Godfather part II) |
کارگردان | فرانسیس کاپولا |
نویسنده | ماریو پوزو، فرانسیس فورد کاپولا |
تهیه کننده | فرانسیس کاپولا، گری فردریکسونپ، فرد راث |
بازیگران | آل پاچینو، رابرت دنیرو، رابرت دووال، دایان کیتون، جان کازال، تالیا شایر، لی استراسبرگ، مایکل وی. گاز، مورگانا کینگ، اریکا یون، اورسته بالدینی، تام روسکوئی، فرانچسکا د ساپیو |
فیلم بردار | گوردون ویلیس |
تدوینگر | پیتر زینر، بری مالکین، ریچارد مارکس |
موسیقی | نینو روتا |
توزیع کننده | تصویرهای پارامونت |
کشور | ایالات متحده آمریکا |
مدت زمان | 200 دقیقه |
هزینه فیلم | 13 میلیون دلار |
فروش گیشهای | چهل و هشت تا هشتاد و هشت میلیون دلار |
IMDB | 9 |
راتن تومیتوز | 98% |
متاکریتیک | 90% |
خلاصهی فیلم پدرخواندهی دو
این قسمت ادامهی ماجرای پدرخوانده با دو نقطه تمرکز است. اولا ادامهی داستان خانوادهی کورلیون و به خصوص مایکل و دوما داستان پس زمینهی ویتو کورلیون، پدر مایکل. در داستان مایکل کورلیون، حدود هفت سال از اتفاقاتی که در قسمت قبل رخ داد گذشته است. با قتل سران چهار خانوادهی دیگر بزرگ مافیایی شهر نیویورک، خانوادهی کورلین سلطهی بیحد و مرزی بر این شهر دارد. جا به جایی آنها به ایالت نوادا به خوبی پیش رفته است. مایکل کورلیون چندین هتل و کازینو را در این شهر کنترل و مدیریت میکند.
فرانک پنتاگلی، مردی که امور و فرمایشات مایکل را در نیویورک مدیریت میکند به پیش مایکل میآید. پنتاگلی از مایکل اجازهی قتل برادران روزاتو را میخواهد که در روند کارهایش تداخل ایجاد کردهاند. اما هایمن راث، پشتیبان دراز مدت ویتو کورلیون، پدر مایکل، و همکار تجاری مایکل از برادران روزاتو حمایت میکند. مایکل مخالفت میکند. آنگاه سوءقصدی علیه مایکل در خانهاش صورت میپذیرد و مایکل شک میکند که حتما خائنی در خانواده است. در این حین مایکل کورلیون و هایمن راث به کوبا سفر میکنند. هدف سفر سر و سامان بخشیدن به یک سری معاملات است. سفر به کوبا خیلی چیزها ار آشکار میکند. در داستان ویتو کورلیون، ما گذشتهی او را مشاهده میکنیم. از به قتل رسیدن والدین و برادرش توسط پدرخواندهای در شهر سیسیلی تا فرارش به عنوان یک پسر جوان به شهر نیویورک. روایتی است از این که ویتو چه طور تبدیل به پدرخواندهی خاندان کورلیون میشود.
فیلم پدرخوانده قسمت دوم- آلپاچینو
از این جا حاوی اسپویل است.
در سال 2017 ویتو کورلیون به همراه همسرش کارملا و پسرش سانی در نیویورک زندگی میکند. دون فتوچی او را وادار میکند از کارش کنار بکشد تا خواهرزادهاش به جای ویتو کار کند. در این حین از ویتو خواسته میشود تا در سرقتی شرکت کند.
مایکل به راث مظنون است. او گمان میکند که راث بوده که میخواسته او را بکشد. او راث را در میامی ملاقات میکند و وانمود میکند از قضیهی سوءقصد بیخبر است. در نیویورک، پنتاگلی در تلاش است با خانوادهی روزاتو از راه دوستی وارد شود اما تلاش میکنند بکشندش. مایکل برای معاملهای با راث و چند نفر از شرکای دیگر به کوبا میرود. او به این معامله بیعلاقه است و تلاش به قتل راث میکند. اما پلیس فرستادهی مایکل را شناسایی میکند و میکشد. راث زنده میماند.
دربارهی کارگردان
فرانسیس کوپولا یکی از مشهورترین کارگردانان ایتالیایی تبار سینمای هالیوود است. او به جز کارگردانی، فیلم نامه نویس و صاحب هتل و مجله نیز هست. او را بیشتر به خاطر سهگانهی پدرخوانده میشناسند که سینمای هالیوود را دگرگون کرد.
قبل از ساخت پدرخوانده، پارامونت مدت زمان زیادی به دنبال کارگردانی مناسب برای این فیلم گشت. درنهایت پس از این که کارگردانیش توسط چند نفری رد شد، کوپولا آن را پذیرفت. کوپولا در ابتدا میخواست کارگردانی قسمت دوم را به فردی دیگر بسپارد و تنها تهیهکنندگی فیلم را به عهده بگیرد. چرا که به علت درگیری و اختلاف نظر با کمپانی سازندهاش پارامونت پیکچرز به مشکل خورده بود. او به پارامونت مارتین اسکورسیزی همچنان گمنام را پیشنهاد کرد اما پارامونت مخالفت کرد. در نهایت خود کوپولا کارگردانی فیلم را در ازای اختیارات و آزادی عمل بیشتر و دخالت کمتر کمپانی سازنده پذیرفت. کوپولا حالا نقش مهمتری در پروسهی خلاق ساخت فیلم داشت. کوپولا بود که تصمیم گرفت که این قسمت هم دنباله، و هم پیش درآمدی بر قسمت اول این مجموعه باشد.
فرانسیس کوپولا در حال فیلم برداری
جوایز فیلم پدرخوانده
قسمت دوم پدرخوانده، نامزد یازده جایزه در چهل و هفتمین جشنوارهی آکادمی اواردز شد. پدرخواندهی دو، اولین فیلم دنبالهای شد که برندهی جایزهی بهترین فیلم شود. این فیلم همچنین برندهی شش جایزهی اسکار شد. از جمله بهترین کارگردان برای کوپولا و بهترین فیلم نامهی تطبیقی برای کوپولا و پوزو. همچنین دنیرو نیز جایزهی بهترین نقش مکمل را برنده شد. جایزهی BAFTA بهترین بازیگر به آلپاچینو تعلق گرفت و او همچنین نامزد بهترین بازیگر جشنوارهی آکادمی اواردز شد.
هر دو قسمت اول و دوم سهگانهی پدرخوانده فیلمهای بسیار تاثیرگذاری، به خصوص در ژانر جنایت و گانگستری هستند. هر دوی این فیلمها از بهترین فیلمهای تاریخ سینما نیز در نظر گرفته میشوند. برخی باور دارند که قسمت دوم این فیلم حتی از قسمت اول هم بهتر است. انستیتوی فیلم آمریکا این فیلم را به عنوان سی و دومین فیلم برتر آمریکایی انتخاب کرد. ده سال بعد جایگاه پدرخواندهی دو در این لیست تغییر داده شد.
حقایق جالب دربارهی فیلم پدرخوانده
- رابرت دنیرو برای اجرای نقش ویتو کورلیون چهار ماه تمام را صرف یاد گرفتن دیالوگ های سیسیلیایی کرد. تقریبا تمامی دیالوگهایی که کارکتر او در این فیلم به سیسیلیایی است. او همچنین سه ماه در سیسیلی زندگی کرد تا برای این نقش آماده شود.
- ادعای فیلم در مورد ریشه داشتن در کتاب پدرخواندهی 1969 پوزو صحتی ندارد. تنها صحنههای جوانی ویتو کورلیون است که در کتاب حضور دارد. آن هم فقط یک فصل از کتاب به گذشته و نوجوانی و جوانی ویتو کورلیون اختصاص داده شده. تمامی صحنههایی که در مورد مایکل، و زندگی خانواده در لاس وگاسند مختص فیلمند.
- فرانسیس کوپولا در طی فیلمبرداری قسمت اول فیلم، تقریبا چندین بار اخراج شد. اما در ادامهی موفقیت قسمت اول، پارامونت پیکچرز به او یک لیموزین مرسدس بنز هدیه داد.
- وقتی ویتو کرولیون به جزیرهی الیس میرسد او را با یک x دایره کشیده نشان میکنند. اگر تصور میشد که مهاجری مشکلی روانی دارد به این شکل از بقیه جدایش میکردند.
- در ابتدا، بازیگران صحنههای فلش بک شلوارهایی زیپدار میپوشیدند. ولی بعد یکی از موزیسینها اشاره کرد که زیپ در آن زمان اختراع نشده بود. برای همین مجبور شدند که بعضی صحنهها را دوباره با شلوارهای دکمهدار فیلم برداری کنند.
دانلود
مطالب مرتبط
مطالب اخیر
نقد و بررسی سریال House of the Dragon (خاندان اژدها)
House of the Dragon (خاندان اژدها) یک مجموعه تلویزیونی آمریکایی رو به پخش در ژانر درام فانتزی است که توسط…
بررسی بازی Cult of the Lamb (فرقه بره)
Cult of the Lamb (فرقه بره) یک بازی اکشن ماجراجویی است. و توسط توسعه دهنده مستقل Massive Monster ساخته شده…