معرفی فیلم رستگاری در شاوشنک (The Shawshank Redemption) 

رستگاری در شاوشنک، فیلمی آمریکایی است که سال 1994 روی پرده سینماها رفت. این فیلم توسط فرانک دارابونت ساخته شد و برای ساخت آن از کتابی به نام «کتاب ریتا هیورث و رستگاری در شاوشنک» استفن کینگ که سال 1982 چاپ شده بود، استفاده شد. دارابونت این رمان را در سال 1987 برای امتیاز ساخت از کینگ خریداری کرد. با این حال مراحل ساخت پنج سال پس از آن آغاز شد. نوشتن فیلم‌نامه هشت هفته به درازا انجامید. این فیلم‌نامه را برای شرکت فیلمسازی کستل راک فرستاد و 25 میلیون دلار برای ساخت به دست آورد. مراحل ساخت در ژانویه 1993 آغاز شد و در ایالت مِین آمریکا شروع و در ایالت اوهایو به اتمام رسید.

این فیلم در زمان انتشار اولیه چندان جدی گرفته نشد. بعد در مراسم اسکار در هفت زمینه نامزد شد، در هیچکدام جایزه را به دست نیاورد. مثلا در بخش بهترین فیلم‌نامه اقتباس شده، بهترین بازیگر (فریمن) و چند زمینه دیگر در بین کاندیداها بود اما هیچکدام را به دست نیاورد. در مراسم گلدن گلوب هم فریمن و دارابونت برای جوایز در زمینه بهترین بازیگر و فیلم نامزدهای بازنده بودند. با بهترین سرگرمی همراه باشید.

مشخصات فیلم

خلاصه داستان

در این داستان به قصه بانکداری به نام اندی دوفرزن با بازی تیم رابینز از سال 1947 تا دو دهه پس از آن پرداخته می‌شود. او به جرم قتل همسرش به همراه یا معشوق به دو بار حبس ابد در زندان شاوشنک محکوم می‌شود. البته این زندان در دنیای واقعی وجود ندارد اما مکان آن در شهر مانسفیلد از ایالت اوهایو است. دوفرزن ادعای بی‌گناهی می‌کند اما این ادعا موردتوجه دادگاه قرار نمی‌گیرد. طی دو دهه زندان، او رابطه‌ای دوستانه با الیس ردینگ (معروف به رد) با بازی مورگان فریمن ترتیب می‌دهد. رد قاچاقچی است اما به دلیل قتل در زندان است و مدت حبس او نیز ابد است. اندی هیچوقت امید خود را برای رهایی از زندان از دست نمی‌دهد.

از اینجای متن، حاوی اسپویل است

رد است که یک پوستر از ریتا هیورث برای اندی جور می‌کند که بر دیوار سلول او چسبانده می‌شود. او همینطور چکشی که در یک انجیل جاسازی شده را به اندی می‌فروشد. البته رد به اندی می‌گوید این چکشِ کوچک برای سوراخ کردن دیوار زندان مناسب نیست و ششصد سال زمان خواهد برد تا دیوارهای سنگین زندان با چنین چکشی باز شوند. اندی در خشکشویی زندان کار می‌کند و همینجاست که مورد تجاوز جنسی یک گروه از زندانیان معروف به “The Sisters” قرار می‌گیرد. با تمام دشواری‌ها، اندی با زندان خو می‌گیرد. او حتی وقتی با گلایه‌های برایون هدلی رئیس زندان در مورد مالیات بر ارثیه روبرو می‌شود، به او کمک می‌کند تا قانون را دور بزند. اندی مسئول پولشویی ثروتِ رئیس زندان می‌شود.

از سوی دیگر هدلی هم در زندان بیشتر به اندی توجه می‌کند. بعد اندی به کتابخانه زندان منتقل می‌شود و اینطور می‌تواند مشکلات مالی سایر زندانیان و نگهبانان را هم حل کند. این بین اندی به طور هفتگی به مقامات بالاتر برای بهبود وضعیت کتابخانه قراضه‌ی زندان نامه می‌فرستد و جواب دریافت نمی‌کند. با این حال او هرگز از این کار دست نمی‌کشد. سال‌ها بعد سرانجام او موفق می‌شود و کتابخانه را نونوار می‌کند.

یکی از زندانیان پس از پنجاه سال حبس، آزاد می‌شود. او نمی‌تواند در زندگی خارج از زندان دوام بیاورد و خودکشی می‌کند. این بین «رد» هم دائما در گوش اندی می‌خواند امید چیز خطرناکی است، می‌تواند یک مرد را از پا در بیاورد.

فرار

جوانی جدید وارد زندان شده و خیلی زود با اندی و رد دوست می‌شود. او داستان زندانی‌ای را شنیده که همسر اندی و معشوقِ وی را به قتل رسانده است. اندی، جوان را به نزد رئیس زندان می‌برد. رئیس زندان که از خروج اندی به خاطر کارهای خلاف مالی‌اش ترس دارد، دستور قتل آن جوان را می‌دهد. از اینجا تصمیم اندی برای فرار از زندان جدی می‌شود. او درباره جزیره‌ای به اسم زواتانئو در خلیج مکزیک با رد صحبت می‌کند و اینکه می‌خواهد در مکانی گرم و بدون خاطره زندگی خود را بگذارند. او به رد که چندان موافق خیالبافی نیست، می‌گوید برای زندگی تلاش کن یا به پیشواز مرگ برو. رد احساس می‌کند اندی خیال خودکشی دارد اما خیلی زود متوجه می‌شود اشتباه می‌کرده است.

فردای آن روز، مسئولان زندان، سلول اندی را خالی می‌بینند. رئیس زندان سنگی به سمت عکسِ بازیگر زن پرت می‌کند و می‌بیند پشت آن خالی شده و تونلی ساخته شده است. اندی در تمام مدت مشغول سوراخ کردن دیوار با چکش کوچک خود بود. او بیست سال برای این کار زحمت کشید. او در حالی از زندان فرار کرد که تمام پول‌های تمیزشده‌ی رئیس زندان به حسابش منتقل شده بود. او با پول‌ها به جزیره‌ای که در مورد آن به رد گفته بود فرار می‌کند. وقتی رد آزاد می‌شود، به محلی می‌رود که پیشتر در مورد آن به اندی گفته بود. نامه‌ای آنجا منتظر رد است. او شرح شیوه فرار از زندان خود را می‌دهد و به رد می‌گوید که منتظر اوست.

ریتا هیورث

هیوُرث یکی از بازیگران زیباروی آمریکایی در دهه 40 و 50 بود. البته فیلم‌هایی که او بازی کرد از دهه سی تا دهه هفتاد ادامه داشتند. چهار فیلم او بیش از سایرین مطرح شدند. گیلدا مربوط به سال 1946، تنها فرشته‌ها بال دارند مربوط به سال 1939، زنی از شانگهای مربوط به سال 1947 و در پایان  Circus World که به خاطر آن نامزد گلدن گلوب شد. او به عنوان یکی از 25 زن برتر بازیگر در تاریخ سینما معرفی شده است.

جالب اینکه همسر او، علی خان اصالتی دور از ایرانیان با آئین اسمائیلی داشت. هیورث زنی بسیار محبوب در دوره خود بود. در ارتش، بین سربازان محبوب بود و برای زنان هم نمادِ زمانه محسوب می‌شد. کارشناسان، او را دارای بهترین لب‌ها در بین زنان معروف می‌دانند. هیورث در زمینه رقص بسیار کارکشته بود و تصاویر جذابی از او به یادگار مانده است. وقتی استفن کینگ نام ریتا هیورث را در کنار زندان شاوشنک روی کتاب خود گذاشت، برای بسیاری تضاد زیبایی خلق کرده بود. این نام به شهرت کتاب افزود.

کارگردان

وقتی فرانک دارابونت فیلم رستگاری در شاوشنک را ساخت، تنها 35 سال داشت. او در ژانویه 1959 در فرانسه متولد شده است و اصالتی مجار دارد. داروبونت تاکنون سه مرتبه به عنوان نامزد جایزه اسکار و یک مرتبه گلدن گلوب معرفی شده است. در بسیاری مواقع، او در نقش نویسنده ظاهر شده است. او به عنوان کارگردان تنها چهار فیلم سینمایی بلند ساخته است. پنج سال بعد از رستگاری، او فیلم مسیر سبز را ساخت که آن هم در زمره بهترین فیلم‌های تاریخ جا می‌گیرد. مجستیک در سال 2001 و مه در سال 2007 تنها فیلم‌های دیگر این کارگردان هستند. در واقع به جز مجستیک، او تنها آثار استفن کینگ را ساخته است.

نویسنده

استفن کینگ نویسنده‌ای متولد 1947 در شهر پورتلند آمریکا است. او از مهمترین نویسندگان قرن بیستم آمریکا است و نوشته‌های معتبر بسیاری از وی به جا مانده است. شاینینگ، مسیر سبز، رستگاری در شاوشنک، It، 11/22/63، مستر مرسدس، کسل راک، Stand By Me، دکتر اسلیپ و مه از کتاب‌های او هستند که به صورت فیلم و سریال ساخته شدند. او را بیشتر با ژانر ترسناک معرفی می‌کنند.

حقایق جالب

• بازیگران زیادی برای ایفای نقش اندی موردتوجه قرار گرفتند. از این نام‌ها می‌توان به تام هنکس، تام کروز، کوین کاستنر و توماس نیومن اشاره کرد.
• با وجود تمام موفقیت‌های فیلم در نظر منتقدان و افرادی که حالا آن را یکی از بهترین‌های تاریخ معرفی می‌کنند، رستگاری در شاوشنک در زمینه فروش ناامیدکننده ظاهر شد. در دوره پخش اولیه این فیلم تنها 16 میلیون دلا فروش داشت. یکی از دلایل فروش کم، همزمانی پخش این فیلم با فیلم‌هایی نظیر پالپ فیکش و فارست گامپ بود. همینطور نبود کاراکتر زن در لیست بازیگران یا حتی سازندگان، تا حدودی باعث بدنامی فیلم شد.
• وقتی مشخص شد این فیلم نامزد جوایز مختلفی از جمله هفت جایزه اسکار شده، فروش آن زیاد شد. فروش به 58 میلیون دلار رسید. این بین 320 هزار نسخه VHS از این فیلم در سراسر آمریکا موجود بود. در واقع در سال 1995، این فیلم بیشترین سهم را از فیلم‌های اجاره شده در آمریکا داشت.
• وقتی اندی در حال ترک زندان است، از کانالی حاوی فضولات عبور می‌کند. برای ساخت این سکانس از میکسِ شکلات، خاک اره و آب استفاده شده است.
• درختِ انتهای فیلم در سال 2016 سقوط کرد. علاقه‌مندان زیادی برای دیدن این درخت به اوهایو می‌رفتند.
• فیلمی که زندانیان عاشق دیدن مکرر آن بودند، گیلدا بود. این مهمترین فیلمِ هیورث است.

نظرات منتقدان

ایان نیتن | امپایر | فوریه 94 | 100 از 100

فیلم براساس رمانی از استفن کینگ ساخته شده است اما نگذارید این اسم باعث شود فکر کنید با یک فیلم ترسناک روبرو خواهید شد. با فیلمی در مورد رفاقت، امید، بذله‌گویی، حیله‌گری، هوشمندی، با شخصیت‌های عالی و البته یک پیچش داستانی که بهترین از زمان فیلم بازی گریه (The Crying Game – 1992) است روبرو می‌شویم. بیگناهی که به زندان محکوم می‌شود و در کریدورهای بادگیر آن، علاقه‌اش که کسب و کار مالی است را ادامه می‌دهد. شیوه داستان‌گویی بسیار باظرافت است و فیلم‌نامه بسیار زیبایی دارد. دارابونت در این فیلم حدفاصل سال‌های 1946 تا 1967 را به تصویر می‌کشد.

یتر تراورز | رولینگ استونز | سپتامبر 1994 | 90 از 100
اگر فکر می‌کنید نام این فیلم خسته‌کننده و تکراری است، باید همه چیزهایی که مردم در مورد فارست گامپ می‌گفتند را یادآور شوم. این فیلم همدوش با گامپ در اسکار خواهد بود. این اولین فیلم بلند فرانک دارابونت در مقام کارگردان است و فضایی سادیستی-احساساتی دارد. با این حال این درام زندان، به اندازه‌ای خوب است که در کنار فیلم‌هایی مانند لوک خوش شانس یا پرنده‌باز آلکاتراز به یاد آورده شود. ارتباط اندی و رد در این فیلم، چیزی قدردتمند و تکان‌دهنده است. به جای فروختن جمله‌های کلیشه‌ای، این دو بازیگر توانا، رنجِ حبس کشیدن و امید به زندگی را با بالاترین کیفیت نشان می‌دهند.

دانلود فیلم