پدرخوانده فیلمی جنایی ساخت ایالات متحده آمریکاست، که در سال 1972 توسط فرانسیس فورد کوپولا کارگردانی شد. فیلم نامهی فیلم نیز نتیجهی همکاری کوپولا و ماریو پوزو بر کتابی به همین اسم است. کتاب پرفروشی که پوزو در سال 1969 به همین نام نوشته بود. پارامونت پیکچرز قبل به شهرت رسیدن کتاب پدرخوانده، حق ساخت فیلم آن را به قیمت 80000 دلار خریده بود.
گادفادر، روایتی است از خانوادهی مافیایی کورلئون، در زیر سلطهی پدر خانواده: ویتو کورلئون. تمرکز روایت بر پسر خانواده است. مایکل کورلئون پسری جوان و کنارهگیر از خانواده است که علاقهای به حرفهی خانوادگی خود ندارد. در پی اتفاقاتی که زندگی این خانواده را تحت تاثیر قرار میدهد مایکل مجبور به تغییر سبک زندگی خود میشود. در ادامهی موفقیت ساخت این فیلم، دو قسمت دیگر نیز به کارگردانی کوپولا ساخته شد. پدرخوانده: قسمت دوم درسال 1974 و پدرخوانده: قسمت سوم که در سال 1990 به پایان رسید. اما در نهایت کوپولا اذعان کرد که از ساخت دو قسمت بعدی پشیمان است.
استودیو پارامونت و کوپولا در انتخاب بازیگران، به خصوص ویتو و مایکل، اختلاف نظر داشتند. این فیلم به روند رشد بازیگران و عوامل پشت صحنهی تازه وارد آن سرعت بخشید. پدرخوانده، حرفهی مارلون برندو را که در مرز نابودی بود نجات داد. برندو پس از پدرخوانده در فیلمهایی از جمله آخرین تانگو در پاریس، سوپرمن، و قیامت حالاست حضور پیدا کرد.
پدرخوانده در بیست و چهارم مارچ 1972 در آمریکا به اکران وسیع رسید. این فیلم تا مدت ها با فروشی بین 246 و 287 میلیون دلار پرفروشترین فیلم تاریخ بود. گادفادر برای اجرا و بازیگری فوقالعادهاش، به خصوص از طرف برندو و پاچینو مورد تحسین قرار گرفت. همین طور کارگردانی، فیلم نامه، فیلم برداری، تدوین، موسیقی و تصویری که از مافیا خلق کرد بارها ستایش شد. با بهترین سرگرمی همراه باشید.
مشخصات فیلم پدرخوانده
عنوان فیلم | پدرخوانده (به انگلیسی The Godfather) |
کارگردان | فرانسیس فورد کوپولا |
تهیه کننده | آلبرت. اس. رادی |
نویسندگان فیلم نامه | ماریو پوزو، فرانسیس فورد کوپولا |
بر اساس کتاب | پدرخوانده نوشتهی ماریو پوزو |
بازیگران | مارلون برندو، آلپاچینو ،جیمز کن، ریچارد کستلانو، رابرت دووال، استرلینگ هایدن، جان مارلی، ریچارد کنت، دیان کیتون |
موسیقی | نینو روتا |
فیلم بردار | گوردون ویلیس |
تدوینگر | ویلیام رینولدز، پیتر زینر |
کمپانیهای تهیه کننده | تصویرهای پارامونت الفران پروداکشن |
توزیع کننده | تصویرهای پارامونت |
تاریخ اکران | چهارده مارچ 1972 (تئاتر ایالت لو)، بیست و چهار مارچ 1972 (ایالات متحدهی آمریکا) |
بودجه ساخت | شش تا هفت و دو دهم میلیون دلار |
فروش گیشه | 246- 287 میلیون دلار |
IMDB | 9.2 |
راتن تومیتوز | 98 |
متاکریتیک | 100 |
خلاصهی فیلم پدرخوانده
ویتو کورلیون پدرخواندهی پا به سن گذاشتهی خانواده مافیایی کورلیون است. جوانترین پسرش مایکل به تازگی از جنگ جهانی دوم بازگشته، تا در مراسم عروسی خواهرش حضور داشته باشد. زندگی تمام اعضای خانواده مایکل به گونهای با مافیا درگیر است و پیوند خورده. اما او میخواهد زندگی معمول و روزمرهای به دور از جرم و جنایت داشته باشد.
قاچاقچی مواد، ویرگیل سولوزو از خانوادههای مافیای نیویورک درخواست میکند تا امنیتش را تامین کنند. در عوض به آنان مقداری از سود معاملات مواد مخدرش را پیش نهاد میدهد. او به همین هدف به پیش پدرخوانده خانوادهی کورلیون میرود. ویتو کورلیونِ پدرخوانده بر خلاف توصیه وکیلش تام هاگن، درخواست او را رد میکند. چرا که باورهای اخلاقی خانواده کورلیون با معاملات مواد مخدر سازگاری ندارد. این اتفاق موجب عصبانیت سولوزو میشود که ویتو را مورد شلیک گلوله قرار میدهد، و تقریبا میکشد. در نتیجهی این اتفاقات مایکل مجبور روبهرویی با حقیقت زندگیش میشود. مایکل برای نجات تجارت خانوادگیش، وارد درگیری خشونت آمیزی با سوزولو میشود.
فیلم پدرخوانده – مارلون برندو
از این جا به بعد حاوی اسپویل است.
خانوادههای دیگر مایکل را که تا به حال درگیر تجارت خانوادگی نشده، به چشم نیروی نظامی نمیبییند. او برای ملاقات پدرش به بیمارستان میرود اما هیچ یک از محافظان پدرش را در حال کشیک نمیبیند. مایکل متوجه میشود که سوءقصد دیگری به جان پدرش در کار است. پس شیرینی فروشی که برای قدردانی از پدرش به ملاقات او آمده را به کار میگیرد. مایکل به شیرینی فروش میگوید که طوری دم در بایستد که انگار مسلح است. کمی بعد ماشینهای پلیس به سرکردگی مککلاسکی از را میرسند. مایکل به مککلاسکی تهمت میزند که دست نشاندهی سولوزو است. مککلاسکی نیز با یک مشت فک مایکل را میشکند.
مایکل داوطلب میشود که سولوزو و مککلاسکی را به قتل برساند. خانواده در رستورانی نشستی میان سولوزو و مککلاسکی و مایکل ترتیب میدهد و مایکل هر دوی آنها را میکشد.
دربارهی کارگردان
فرانسیس کوپولا یکی از مشهورترین کارگردانان ایتالیایی تبار سینمای هالیوود است. او به جز کارگردان، فیلم نامه نویس و صاحب هتل و مجله نیز هست. او را بیشتر به خاطر سهگانهی پدرخوانده میشناسند که سینمای هالیوود را دگرگون کرد. قبل از ساخت پدرخوانده، پارامونت مدت زمان زیادی به دنبال کارگردانی مناسب برای این فیلم گشت. درنهایت پس از این که کارگردانیش توسط چند نفری رد شد، کوپولا آن را پذیرفت.
فرانسیس کوپولا در حال فیلم برداری
از جوایز فیلم پدرخوانده
در چهل و پنجمین جشنوارهی آکادمی اواردز، پدرخوانده جایزهی بهترین فیلم، بهترین بازیگر، بهترین فیلمنامهی تطبیقی را برنده شد. همچنین نامزد هفت جایزهی دیگر، مانند بهترین بازیگر مکمل برای آلپاچینو، کن و دووال، و بهترین کارگردانی برای کوپولا شد. جایزهی بهترین موسیقی نیز در ابتدا به این فیلم تعلق گرفته بود که باطل شد. انستیتوی سینمای آمریکا این فیلم را دومین فیلم برتر آمریکا، پس از شهروند کین، نامید.
حقایق جالب درمورد فیلم پدرخوانده
- در صحنهای که ویتو کورلیون به خانه برمیگردد، اعضای خانواده تختش را به بالای پلهها حمل میکنند. مارلون براندو برای سر کار گذاشتنشان پیش از فیلمبرداری وزنهای زیر بدنش پنهان کرد تا کارشان را سخت کند.
- لنی مونتانا از کار کردن با براندو بسیار مضطرب بود. به قدری که که در اولین برداشت صحنهای که با یک دیگر داشتند، دیالوگهایش را فراموش کرد و به من و من کردن افتاد. کوپولا، به قدری از این اضطراب طبیعی خوشش آمد که آن را نگه داشت. صحنهای که لوکا در آن حرفهایش به پدرخوانده را تمرین میکند بعدها اضافه شد.
- مارلون براندو میخواست کاری کند که ویتو کورلین شبیه یک سگ بولداگ به نظر برسد. برای همین به هنگام تست دادن، لپهایش را با پنبه پر کرد. برای فیلم برداری اصلی او قطعهای خلق شده توسط یک دندان پزشک را در دهان میگذاشت. این ابزار اکنون در موزهی فیلم کویینز نیویورک است.
- مارلون براندو بیشتر دیالوگهایش را در طول فیلم حفظ نکرد و آن ها را در هنگام فیلم برداری از رو میخواند.
- به گفته آلپاچینو، اشکهای جمع شده درون چشم مارلون براندو در صحنهی بیمارستان، هنگام صحبت کردن مایکل با پدرش، واقعی بودند.
- فیلم آن قدر خوب پیش میرفت که حتی قبل از اکرانش هم، نقشهی ساخت قسمت دوم فیلم ریخته شده بود.
- فیلم برداری صحنهای که در آن سونی کارلو را میزند چهار روز به درازا کشید. در این صحنه بیش از هفت صد سیاهی لشکر استفاده شد. استفاده از در سطل آشغال، توسط جیمز کن بداهی پردازی شد.
فیلم پدرخوانده – آلپاچینو و مارلون برندو
نظرات منتقدین
- مارجوری باومگارتن- آستین کرونیکل: این فیلم بهترین نمونهای است از آن چه یک فیلم باید باشد. روایت پدرخوانده، یک جواهر به دقت ساخته شده است که از هر لحاظ بینظیر است.
- شیکاگو ریدر: تاثیر گذار، سرگرم کننده و باور پذیر. آشفته، اما با شمایلی از چهارچوب و کنترل، که کوپولا بعد از این فیلم دیگر هرگز به آن نرسید.
- ورایتی: در حدود 175 دقیقه و بیش از حد طولانی و گاهی اوقات گیج کننده، بدون این که هرگز به قدری ساکن باشد که حوصلهتان را سر ببرد. پدخوانده به هیچ عنوان به اندازهی دیگر مصداقهای سینمای برتر تاثیرگذار نیست.
دانلود
مطالب مرتبط
مطالب اخیر
نقد و بررسی سریال House of the Dragon (خاندان اژدها)
House of the Dragon (خاندان اژدها) یک مجموعه تلویزیونی آمریکایی رو به پخش در ژانر درام فانتزی است که توسط…
بررسی بازی Cult of the Lamb (فرقه بره)
Cult of the Lamb (فرقه بره) یک بازی اکشن ماجراجویی است. و توسط توسعه دهنده مستقل Massive Monster ساخته شده…