نام | روز خوبی داشته باشید (Have a Nice Day) |
کارگردان | لیو جیان |
نویسنده | لیو جیان |
تهیهکننده | لیو جیان، یانگ چنگ |
بازیگران | یانگ سیمینگ، کائو کو، ما شیائوفنگ، ژو چانگلانگ، کائو کای، ژنگ یی |
تدوین | میلیتیا شیائو لیو |
موسیقی | پروژه بازسازی شانگهای (The Shanghai Restoration Project) |
شرکتهای تولید | نژا برادرز پیکچرز (Nezha Bros. Pictures) استودیوی انیمیشن لی-جوی (Le-joy Animation Studio) |
تاریخ انتشار | 17 فوریه 2017 (برلین) |
مدت زمان | 75 دقیقه |
کشور | چین |
زبان | ماندارین (گویش نانجینگ) |
بودجه | کمتر از 10 میلیون ین |
روز خوبی داشته باشید روایتگر داستانی در شهری واقع در جنوب چین است که بعد از پیدا شدن کیف پولی حاوی یک میلیون یوئن، تعدادی از افراد که با یکدیگر غریبه اند به سوی کیف پول کشیده می شوند. در این مقاله به معرفی و نقد و بررسی این اثر خواهیم پرداخت. پس همراه بهترین سرگرمی باشید.
سبک و ویژگیها
ویژگیهای سبکگرایانه که این کمدی سیاه نئو نوآر چینی «روز خوبی داشته باشید»را تعریف میکند، به طور هیجانانگیزی بدیع هستند. این فیلمی است که همتاهای پیشین سبکگرایانه مانند «داستان عامهپسند» از کوئنتین تارانتینو را تداعی میکند. روایت متقاطع دیگری درباره چندین کلاهبردار خردهپا که به طور ضمنی به هم مرتبط هستند. فیلمهای تخیلی فیلمساز چینی ژانگکه جیا، که ملودرامهایش همگی مربوط به کارگران بدشانسی است که برای فرار از جادههای خاکی فقر به جنایت روی میآورند.
با این حال، «روز خوبی داشته باشید» به دلیل طنز تلخ، انیمیشنهای منحصر به فرد و طراحی صدای خود متمایز است. نویسنده/کارگردان لیو جیان از عناصر سبکگرایانه آشنا استفاده کرده و به آنها احساس تازگی و هیجان بخشیده است. «روز خوبی داشته باشید» شاید دومین فیلم لیو بعد از «Piercing I» باشد، اما به نظر میرسد یک موفقیت بزرگ است.
علت درخشش این روایت
بخش بزرگی از درخشش روایت عامهپسند لیو ناشی از تاثیر بینظیر او و استفادهی کم از استعارههای آشنا است. رویدادها بدون چیدمان پیچیده شروع میشوند: شیائو ژانگ جوان (ژو چانگلونگ) از رئیس مافیا عمو لیو (یانگ سیمینگ) پول میدزدد و همه میخواهند آن را پس بگیرند. در این وضعیت، “همه” شامل قاتل بیرحم اسکینی (ما شیائوفنگ)، لی ار (خود جیان) که سعی میکند مثل مخترعها رفتار کند و به راحتی حواسش پرت میشود و پسر عموی حریص آن آن (ژو هونگ)، یکی از بستگان دوست دختر ژانگ، یان زی (که هرگز صحبت نمیکند) میشود.
شناخت شخصیتها
لیو جیان میداند که لازم نیست تمام پیشینه این شخصیتها را بدانید تا بفهمید چه کسانی هستند. آنها از آن دسته افرادی هستند که مرتباً در فیلمهای نوآر کلاسیک ظاهر میشدند، افرادی که هر چه به پول لیو، ار ژانگ نزدیکتر میشوند، بیتوجهتر و ناامیدتر میشوند. مطمئناً، ما کمی در مورد انگیزههای شخصی آنها، مانند شغلهای جراحی پلاستیک، یا اقامتگاههایی در حومه شهر که با تب و تاب رویای آنها را در سر میپرورانند، میفهمیم.
اما چیزی که این شخصیتها را متمایز میکند، ناامیدی متقابل آنهاست. همه آنها میخواهند از دهکده کوچک خود در جنوب چین فرار کنند، یک شهر متروک که با خیابانهای خالی، و پوسترهایی برای پیشرفتهای آتی در داخل و اطراف “منطقه توسعه” مرموز تعریف شده است. ضدقهرمانان لیو فقط به خاطر پول حضور دارند و بنابراین خوب یا بد نیستند. آنها همچنین در خوب یا بد بودن خیلی خوب نیستند: هر کدام از آنها در نهایت در وسط یک مکان عمومی گذرا، مانند یک جاده، یک هتل متروک، یا یک کافه اینترنتی، به صورت دراز میکشند. این شخصیتها منحصراً در برزخ وجود دارند، بهترین محیط برای یک داستان نوآر.
نحوه به تصویر کشیدن ایدههای اصلی
لیو این ایدههای اصلی را با سبکی مناسب و ساده نشان میدهد. این یک بدگویی نیست، توجه داشته باشید. تک تک سلولهای انیمیشن در «روز خوبی داشته باشید» همگی دارای کیفیتی عالی، اما عمدتاً ثابت هستند، گویی که با دقت روی یک تبلت ساخته شدهاند. اما باز هم: این تصاویر عمق زیادی ندارند. در هر صورت، آنها به اندازه تبلیغات برای مکانهای دور مناسب تعطیلات، و جوامع روستایی ظاهراً ایدهآلی که در سراسر شهر پراکنده شدهاند، معمولی به نظر میرسند. حتی نقاشیهای دیواری و پوستر کافههای اینترنتی نیز نوید فرار را میدهند، البته در قالب نسخههای نیمه کاره شخصیتهای محبوبی مانند هالک که بدون سر روی دیوار بیرونی دیده میشوند.
بنابراین بجا است که لیو صرفهجویانه به شخصیتهایش جان میبخشد تا بر حرکات ناگهانی بدنشان تأکید کند. گاهی اوقات کنش از طریق جلوههای صوتی خارج از صفحه نمایش داده میشود. گاهی اوقات به نشانههای مینیمالیستی از گذر زمان تقسیم میشود: پیچهای دود سیگار، پلک زدنهای آهسته چشم، یا تکان خوردن ناگهانی اندامهای جدا شده از بدن هنگام برداشتن و مانور دادن اجسام سنگین. به این ترتیب بینندگان تحت تاثیر ژستهای شخصیتها قرار میگیرند. اقدامات متوقف میشوند و شروع میشوند، هرگز به طور کامل تکمیل نمیشوند.
به همین ترتیب، طراحی صدای فیلم، به استثنای برخی موارد، به طور مشخص صاف و ساده است. هر موسیقیای که میشنوید از یک رادیو کوچک یا از داخل سر شخصیتها میآید. و هر صدایی که اشیاء روی صفحه ایجاد میکنند، از صدای ضربه یک پتک سنگین گرفته تا صدای جلزولز یک جعبه فیوز برق شکسته، همه از اجسامی میآید که به اندازه کافی کوچک هستند که در مشت شخصیتها جای بگیرند.
پیام نهایی
در نتیجه: وقتی «روز خوبی داشته باشید» را تماشا میکنید هرگز نمی توانید فراموش کنید که در حال تماشای یک فیلم انیمیشن هستید. لیو به بینندگان نگاه دقیقی به گوشه توسعه نیافته جهان میدهد که تصور میکند منحصراً توسط پناهندگان احتمالی ساکن شده است. این مکان یک عالم کوچک مستقل نیست: قسمتهایی وجود دارد که شما، به عنوان یک بیننده نسبتاً منفعل، باید آنها را ترکیب کنید تا بفهمید به چه چیزی نگاه میکنید. شخصیتها فقط فکر میکنند که در حال عبور هستند، اما در واقع برای همیشه در جای خود گیر کردهاند.
پندار بیهوده آنها از اهمیت و نفوذ چیزی است که آنها را خندهدار میکند، البته نه به شکلی که با صدای بلند بخندید. آنها در اطراف تلو تلو میخورند، یکدیگر را تهدید میکنند، و دور از خانه برزخیشان رویای زندگیهای جدیدی را میبینند. اما آینده آنها همیشه انتزاعی است و هرگز به طور مستقل محقق نمیشود. بر این اساس، “روز خوبی داشته باشید” یک کمدی پیچیده است که به اندازه کافی کوتاه است (همچنین تنها 75 دقیقه طول میکشد). من نمیتوانم صبر کنم تا ببینم لیو در آینده چه کاری ارائه میدهد.
دانلود انیمیشن روز خوبی داشته باشید (Have a Nice Day)
نکات جالب انیمیشن روز خوبی داشته باشید
تقریبا تمامی انیمیشنهای این فیلم توسط خود جیان لیو ساخته شده است.
ساخته شده توسط جیان لیو در طول پنج سال، از 2013 تا 2017.
جیان لیو در کنفرانس مطبوعاتی اولین نمایش جهانی فیلم در برلین اشاره کرد که از عنوان چینی فیلم «Hao jile» (به معنی عالی) کاملاً راضی نیست و به عنوان انگلیسی خود بیشتر افتخار میکند. با توجه به آن، “روز خوبی داشته باشید”، مناسبتر به نظر میرسد، زیرا به این موضوع اشاره میکند که چگونه وقایع کل فیلم در عرض 24 ساعت رخ میدهد. بعداً در همان سال، قبل از اولین نمایش عمومی فیلم در هر منطقه چینی زبان، عنوان چینی را به «Dashijie» (به معنی دنیای بزرگ) تغییر داد.
برای نخستین نمایش فرانسوی خود در رقابت برای کریستال برای یک فیلم بلند در جشنواره بین المللی فیلم انیمیشن انسی در سال 2017 انتخاب شد. با این حال، دولت چین درخواست کرد که این اثر از جشنواره خارج شود. در ابتدا با مقاومت، پس از درخواست برای پس گرفتن آن نیز شخصاً توسط تهیهکننده چنگ یانگ، برگزارکنندگان جشنواره تصمیم گرفتند به دلیل نگرانی برای امنیت یانگ، جیان لیو و همکارانشان با این درخواست موافقت کنند.
صداپیشگان را دوستان غیرحرفهای جیان لیو از نانجینگ تشکیل میدهند که بسیاری از آنها در حوزه ساخت انیمیشن فعالیت میکنند و بیشتر دیالوگها به گویش محلی شهر است.
مطالب مرتبط: نقد و بررسی انیمیشن کتاب زندگی (The Book of Life) + دانلود
مطالب مرتبط: نقد و بررسی انیمیشن فیلم لگو (The Lego Movie) + دانلود
مطالب مرتبط
مطالب اخیر
نقد و بررسی سریال House of the Dragon (خاندان اژدها)
House of the Dragon (خاندان اژدها) یک مجموعه تلویزیونی آمریکایی رو به پخش در ژانر درام فانتزی است که توسط…
بررسی بازی Cult of the Lamb (فرقه بره)
Cult of the Lamb (فرقه بره) یک بازی اکشن ماجراجویی است. و توسط توسعه دهنده مستقل Massive Monster ساخته شده…