انیمه ابر شهر محکوم به فنا (Doomed Megalopolis) انیمهای سریالی ژاپنی به کارگردانی رینتارو میباشد. با ادامه این مطلب از بهترین سرگرمی همراه باشید.
اطلاعات کلی
نام | ابر شهر محکوم به فنا (Doomed Megalopolis) |
تهیهکننده | ماسائو مارویاما، نائوکو تاکاهاشی |
منتشرکننده | شرکت توئی |
کارگردان | رینتارو |
نویسنده | آکینوری اندو (قسمت 1 تا 4)، ماسایوکی (قسمت 4)، رینتارو (قسمت 4) |
آهنگساز | کازوهیکو تویاما |
فروش | – |
تاریخ انتشار | 27 سپتامبر 1991 – 14 آگوست 1992 |
ژانر | اکشن-ترسناک |
مدت پخش | هر قسمت 40 دقیقه |
خلاصه داستان
توکیو: 1912. دولت امپراتوری شروع به اجرای طرح خود برای صنعتی کردن پایتخت میکند تا بتواند جای خود را در میان شهرهای بزرگ جهان مدرن بدست آورد. جادوگر شیطانی کاتو (که بیش از یک شباهت گذرا به ام.بایسون (M Bison) در مبارز خیابانی 2 (Street Fighter II) شباهت دارد. او ترجیح میدهد توکیو را ویرانه ببیند و قصد دارد روح جنگجوی تارو ماساکادو را برای از بین بردن شهر زنده کند.
برای انجام این کار او باید روح یک دختر جوان با قدرتهای خارقالعاده دست نخورده، به نام یوکاری تاتسومیا را داشته باشد. محافظان مختلف معنوی تلاش میکنند. اما نمیتوانند از یوکاری در برابر قدرت شیطانی او محافظت کنند. فقط برای اینکه نقشه کاتو توسط خود ماساکادو بیخطر بینتیجه بماند. کاتو منتظر فرصت میماند تا زمانی که بتواند از یوکیکو دختر یوکاریو استفاده کند. تا تخریب را به تنهایی انجام دهد. اما یک جنگجوی جدید برای محافظت از خانواده تاتسومیا: کیکو ظاهر میشود. دوشیزهای مقدس و بیادعا که قدرت بهشت را در اختیار دارد.
بررسی ابر شهر محکوم به فنا
ساختن یک فیلم انیمیشنی ترسناک سخت است. یک انیمه خوب به راحتی میتواند به اندازه هر چیزی در سینمای لایو اکشن، خندهدار، جذاب، دلچسب یا تکاندهنده باشد. اما ژانر ترسناک ژانری است که به خوبی به انیمیشن تبدیل نمیشود. هر یک قدم واقعیت حذف شده آن هرگونه احساس ترس فوری را که ممکن است در مخاطبانش ایجاد کند، کم رنگ میکند.
چهار اپیزود نسخه اُو وی اِی (OVA) انیمه ابر شهر محکوم به فنا (Doomed Megalopolis) که توسط استودیو مَدهاوس (Madhouse) تولید شد بیشتر از همه در ساخت انیمیشن ترسناک موفق بود. پیش فرض تاریک و وحشتناک، بیوقفه مجموعهای از تصاویر گروتسک (عجیب و غریب) را با ترکیبی از وحشتهای ماورا طبیعی و روانشناختی ترکیب میکند. و نتیجه به نظر میرسد چیزی از یکی از بدترین کابوسهای زیگموند فروید باشد. گرچه باعث نمی شود از جای خود بپرید، اما ممکن است باعث شود قبل از اتمام دائما منتظر و نگران یک اتفاق بد باشید.
از آنجا که انیمیشن به ندرت میتواند شوک ایجاد کند، انیمه ابر شهر محکوم به فنا (Doomed Megalopolis) عاقلانه مسیر جایگزین ترس را انتخاب میکند: مضطرب کردن. با گرفتن نشانهای از فیلم جنگیر (The Exorcist)، داستان بیشتر حول تلاشهای مكرر كاتو برای تصاحب یوكاری و بعداً دخترش یوكیكو (كه ممكن است فرزند كاتو باشد یا نباشد) میگردد. چرخش سر و استفراغ موجودات عجیب و غریب تنها چند مورد از لذتهای یوکاری است که بارها و بارها تجربه میکند و او به سرعت به یک دیوانه وحشی تبدیل میشود.
شخصیتها
همه شخصیتها مستعد دیدن کابوس کودکان شیطانی هستند که آهنگهای عجیبی میخوانند و گوشت خود را توسط عوامل روحانی کاتو میخورند. و اگر این کافی نباشد، یک زیرمجموعه برای اندازهگیری خوب اضافه میشود. این قطعاً مناسب کودکان نیست، اما در بیشتر موارد ابر شهر (Megalopolis) امور را به روشی سلیقهای اداره میکند، و گرچه بسیاری از آنها به طور هدفمند نفرتانگیز هستند، اما هرگز به بهره برداری خالص ختم نمیشود.
توضیح برخی از موارد به درستی امکانپذیر نیست، اگرچه این ممکن است تقصیر ترجمه باشد. هرگز خیلی واضح نیست که چگونه یوکاری قرار است به کاتو در نقشههایش برای نابودی توکیو کمک کند یا در وهله اول چرا میخواهد آن را نابود کند. سودمندی یوکیکو مبهمتر است، به ویژه هنگامی که هویت واقعی او مشخص میشود. داستان بیش از حد به کلیشه ساده قدیمی “او یکی است” متکی است بدون اینکه کاری که”آن یک نفر خاص” میتواند انجام دهد را توضیح دهد. و برخی از دستگاههای مضحک داستان مانند دستگاه مکانیکی شکار ارواح به نام (The Turbine Divinity).
اما علیرغم این کمبودها ابر شهر محکوم به فنا (Doomed Megalopolis) یک نمایش لذتبخش است. داستان غم انگیز یوکاری او را به یک شخصیت دلسوز تبدیل میکند. رمز و راز پیرامون او و برادرش تاتسومیا چیزها را جالب حفظ میکند، و جنگجویان معنوی هارای و کیکو چندین جنگ روانی بسیار جالب علیه کاتو دارند.
اثری بی نظیر
یک انیمه نادر میان سایر انیمهها، ابر شهر محکوم به فنا (Doomed Megalopolis) همچنین اثری تخیلی تاریخی است. داستان ما بین سالهای 1912-1928 اتفاق میافتد. دورهای که توکیو (و کل ژاپن) در تلاش برای مدرن سازی هر چه سریعتر کشور، دستخوش تغییرات سریع میشود. و شروع به از دست دادن ارتباط 100 ساله سنت خود میکند. تاتسومیا برای وزارت دارایی کار میکند، و طرح نوسازی توکیو یک روند پایدار از داستان است. او همراه با نگرانی در مورد پیامدهای معنوی این پروژه.
در آن زمان احتمالاً یک ترس واقعی وجود داشت. آن که چنین صنعتی سازی گستردهای نمیتواند آینده خوبی داشته باشد و کاتو شخصیتی خیالی از روحهای انتقامجوی دنیای قدیم است که از کنار گذاشته شدن و فراموش شدن عصبانی است. موفقترین تلاش وی برای تخریب شهر منجر به زلزله بزرگ کانتو در سال 1923 شد. یک واقعه واقعی که جان بیش از 140000 نفر را گرفت. افسانه ماساکادو، روح نگهبان توکیو، نیز یک واقعیت تاریخی است. و معبد وی همچنان که در انیمه ظاهر میشود، امروز نیز در شهر وجود دارد. حتی معادله لاگرانژ، که یوکیکو حل میکند و کاتو آن را مورد استفاده انحرافی قرار میدهد، یک تئوری ریاضی واقعی است.
جلوههای بصری
تصاویر به اندازهای که از استودیو مَدهاوس (Madhouse) انتظار داریم عالی و باکیفیت نیستند، اما هنوز هم از اکثر دیگر آثار آن دوران بهتر است. کلاغهای سیاه تغییر شکلدهنده کاتو، که در پایان قسمت 1 به بچههای خوب حمله میکنند، یکی از برجستهترینها هستند، که دارای یک طراحی ساختگی شیطانی و یک پویانمایی شگفتانگیز است. ظاهر بازیگران انسانی آنچنان موفقیتآمیز نیست. طراحیها کاملاً توصیفی نیستند و شخصیتهای زن به سختی میتوانند از هم تشخیص داده شوند. موسیقی تکراری است و در زمانی که نتهای انیمیشن شروع به بازگشت به صدای ارکسترال میکند، به شدت به ترکیبکننده (سینثسایزر) متکی است. جهتگیری تخصصی رین تارو به پوشاندن جنبههای فنی کمتر جلا داده شده کمک میکند. و او از برخی طرحهای ابتکاری، طرحهای رنگی و انیمیشن افکتها برای آراستن چیزها استفاده میکند.
شرکت ADV به دلیل عدم درج آهنگ اصلی به زبان ژاپنی در این نسخه، انتقادات زیادی دریافت خواهد کرد. این اقدامی عجیب از سوی شرکتی است که معمولاً نسبت به جامعه طرفداران حساسیت بیشتری نشان میدهد. و با DVD های دو زبانه کم و بیش استاندارد بدون شک به فروش دیسک لطمه میزند. دوبله Streamline قدیمی قابل قبول است اما با اجراهای عالی با کیفیت امروز مطابقت ندارد. یک حذف حتی غیر قابل بخششتر، ترجمه زیرنویس کانجی (واژهنگار حروف چینی) در علائم مختلف و کارتهای عنوان است. و باعث میشود بیننده مجبور شود حدس بزند چه اطلاعات حیاتی ممکن است از دست رفته باشد.
نتیجه گیری
غیر از برخی از پیش نمای ها موارد اضافی وجود ندارد، اما با توجه به قدیمی بودن آن، این مسائل تعجب و ناامیدی زیادی ندارد. انتقال خوب به نظر میرسد، اما هنوز احساس میشود که ADV با عجله و بدون هیچ فکر و مراقبت واقعی، این نسخه را سرهم و منتشر کرد. امیدوارم که آنها با بسیاری از فیلمهای کلاسیک دیگری که از بایگانی Streamline خریداری کردهاند کار بهتری انجام دهند.
انیمه ابر شهر محکوم به فنا سزاوار چیزی بسیار بهتر از این نسخه ساده است. از قضا، تنها صدای انگلیسی و عدم ترجمه به معنای واقعی کلمه بازگشت به مواردی است که باعث عدم محبوبیت Streamline در میان طرفداران سرسخت شده است. و ADV اخیراً برای جلوگیری از آن نکاتی را مطرح کرده است. اما خوب است که بالاخره یک نسخه DVD از این عنوان کلاسیک را مشاهده کنید، زیرا انیمه ترسناک با کیفیت بسیار کم است. بعضی اوقات فقط باید آنچه را که میتوانید بگیرید.
دانلود ابر شهر محکوم به فنا
مطالب مرتبط
مطالب اخیر
نقد و بررسی سریال House of the Dragon (خاندان اژدها)
House of the Dragon (خاندان اژدها) یک مجموعه تلویزیونی آمریکایی رو به پخش در ژانر درام فانتزی است که توسط…
بررسی بازی Cult of the Lamb (فرقه بره)
Cult of the Lamb (فرقه بره) یک بازی اکشن ماجراجویی است. و توسط توسعه دهنده مستقل Massive Monster ساخته شده…